[BGM!] JTBC 주한미군 지카 보도 논란의 진실 세상의 뒷담화


[http://news.jtbc.joins.com/html/299/NB11231299.html]
[http://bemil.chosun.com/nbrd/gallery/view.html?b_bbs_id=10044&pn=1&num=204160]

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

[http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3278123&ref=A]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

덧붙임 1: 어쩐지 이 정도 규모의 폭탄급 뉴스가 그것도 어제자인데
오늘 아침 네이버 뉴스에서 순위권에 못 올라온 게 이상하다 했다. ㅋㅋㅋ

덧붙임 2: JTBC는
J: X나 T: ㄸㄹㅇ같은 B: 바보 C: ㅅㄲ들
또는
J: Jerk T: Thief B: Bozo C: Craps
의 약자였던 것인가. ㅋㅋㅋ

덧글

  • 별바라기 2016/05/12 15:22 #

    ㅋㅋㅋ 저걸 또 퍼온 정전도 ㅋㅋㅋ
  • 바탕소리 2016/05/12 15:26 #

    병신인증 했죠. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 피그말리온 2016/07/12 03:34 #

    이런건 대개 사실무근이라 하고 그만인데 미군과 국방부가 대놓고 잘못 번역한거라고 하는걸 보면 어지간하게 삽질을 한게 아닌 모양이네요.
  • 바탕소리 2016/05/12 15:39 #

    탄저균이나 지카 바이러스나 의학적으로 대단히 민감한 문제라 반미·반서방 선동에 쓰기 딱 좋거든요. 초장에 바로잡아 줄 필요가 있습니다. (게다가 탄저균 배달 사고도 있고 하니)
  • 레이오트 2016/05/12 15:43 #

    차라리 그린(혹은 달러) 플루 관련된 음모론이 더 설득력이 있겠네요 =ㅅ=;;;;;;
  • 바탕소리 2016/05/12 15:45 #

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 레이오트 2016/05/12 15:51 #

    예전에 신뢰할 수 없는 언론인의 대명사인 스포츠 신문 기자들이 지금 기레기와 비교하면 여러모로 유능한 건 말할것도 없고 흔히 말하는 저널리즘에 더 충실했죠.

    그래도 스포츠 신문 기자들은 (조폭에게 살해당해 어느 야산에 암매장 당할 위험도 무릎쓰고) 직접 취재 나가고 그렇게 긁어모은 소재들로 그럴싸하고 재밌는 '소설'을 썼는데 요즘 기레기는 눈보다 빠른 손만 가지고서 "나는 기자다!" 하지요.
  • 바탕소리 2016/05/12 15:50 #

    할 줄 아는 건 드래그질뿐인데 그나마도 오역 크맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 레이오트 2016/05/12 15:55 #

    하다못해 구글 번역기 돌려봤다면 =ㅅ=;;;;;;

    좌우지간 이 기레기들은 "Oh Crap!" 소리가 절로 나오게 하네요.
  • 바탕소리 2016/05/13 00:45 #

    JTBC: Jerk Thief Bozo Craps

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 눈팅 2016/05/12 16:12 #

    기자가 기사를 쓰면 편집하는 사람도 있고 교정하는 사람도 있고 그럴텐데 저걸 못 건지는 건ㅋㅋ 무능일까요 방송국 내 높으신 분 의도일까요ㅋ
  • 바탕소리 2016/05/12 16:34 #

    그야말로 JTBC에 영잘알이 거의 없다는 뜻인지도 모르죠. ㅋㅋㅋ

    JTBC라는 자기네 회사명 자체는 무슨 뜻인지 알려나요. ㅋㅋㅋ
  • 나인테일 2016/05/12 16:48 #

    이건희 회장님 쓰러지셨답니다. 이 글 내려주세요.
  • 바탕소리 2016/05/12 17:16 #

    삼성자동차에 이어 JTBC가 범 삼성그룹의 또다른 흑역사가 되는 거 아닌지 모르겠습니다. ㅋㅋㅋ
  • Megane 2016/05/12 17:57 #

    또 한 건 거하게 했네요...기레기는 역시 기레기.
  • 바탕소리 2016/05/12 17:59 #

    기레기의 욕심은 끝이 없고, 같은 실수를 반복합니다. ㅋㅋㅋ
  • 3인칭관찰자 2016/05/12 18:31 #

    이쯤되면 노골적인 목적의식 가지고 한 오역이라고밖에 볼 수가 없네요... ㅋㅋ
  • 바탕소리 2016/05/13 00:11 #

    PD수첩 흑역사의 JTBC판 재탕인 것입니까. ㅋㅋㅋ
  • virustotal 2016/05/12 18:34 #

    윤전기

    저 근무계속하는거 맞죠
  • 바탕소리 2016/05/13 00:11 #

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 2016/05/12 21:54 # 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 2016/05/13 00:12 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 2016/05/12 19:36 # 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 2016/05/13 00:13 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 스탠 마쉬 2016/05/12 20:48 #

    I don't understand you(그런일이 있다니 이해할수 없습니다)
  • 바탕소리 2016/05/13 00:14 #

    큰 M본부에서 새던 바가지 T본부에서도 샌다 ㅋㅋㅋ
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.